lunes, 11 de febrero de 2008

perdi la poca credibilidad que me quedava

hoy ha sido mi ultimo dia a las clases de ingles, porque ya de normal suelto traducciones imposibles, comentarios chorras en ingles que nadie entiende al principio hasta despues de cinco minutillos de explicación, o mi tipica improvisación al no prepararme antes los textos, como un summary(resumen) de un articulo que decia que la menstruacion iba bien por todo el rollo hormonal, que si a fertilidad, que si los hijos,etcetc, y mi resumen fué- 'menstruation is good' y me callé , en realidad toda la clase se quedo quieta mirandome, esperando algo mas digo yo, luego me toco exlicar cuatro cosillas mas del artículo pero en total caos i desorden gramatical, y me enrolle como una persiana.


el caso es que se me ha ocurrido enseñarles las FOTOS DE SAILOR, porque a la pregunta de -'que tal por sitges, tienes fotos???' -. y yo -'no bueno...esto..mu bien mucha gentes,si, superbien...'- pero es que no lo pude evitar, ya tenia el mobil encima de la mesa con la foto que me hicieron, y encima super orgullos del disfraz, super rojo, pero super orgulloso, pero a la tercera, o era la cuarta, persona que me ha dicho, 'con lo serio que se te veía', he decidido no ir hasta el examen, o como mucho para enseñarles el resto de fotos ^_^





la foto no es esta, pero la impresion que causa es la misma



























yo soy Sailor Saturn (la del ataque Silent Glaive), la del broche chulo en forma de estrella de nieve



creo que lo que más me molesta es que creieran que era un tío serio.

2 comentarios:

Raquel dijo...

Albert!ya lo desmiento yo!

Albert serio?????Tímido síiii!!pero serio no!!!!!!!!jajajja

Albert, allunyat d'aquesta gent que no han intentat ni coneixe't!!jejeje

Un petonet Sailor!
Raquel

briareos dijo...

per molt serio no crec que em tinguin tampoc, si hi ha una compaña que quan li faig una brometa, o directament me fico amb ella, em deixa anar un cop de puny a l'espatlla :p (pero la foto vestit de sailor es dificil de pair), bueno, aixó i una rialleta ^_^

i ja faig jo els possibles perque em coneguin jejeje